CRITIQUE - Toute première adaptation contemporaine du roman culte de la reine du crime, la nouvelle minisérie de la Six déroule une intrigue, entre polar, thriller et fantastique.
Vendu à 100 millions d’exemplaires, traduit dans à peu près toutes les langues, Dix petits nègres, rebaptisé Ils étaient dix pour d’évidentes raisons, fait partie de ces œuvres littéraires que les producteurs du monde entier rêvent de s’approprier. Derrière cette adaptation libre et modernisée du best-seller d’Agatha Christie, proposée sur M6, Sophie Révil. Rompue à l’exercice, passionnée par le matériau, estimée par les ayants droit de l’écrivain, la productrice française des Petits meurtres… (France 2) va beaucoup plus loin. «Nous avons eu l’autorisation, pour la toute première fois, de modifier à l’envi les personnages, leur genre, leurs parcours et leurs enjeux», explique-t-elle.
Une distribution luxueuse
Un pari hautement risqué dont il ressort une minisérie qui étonnera le téléspectateur par sa capacité à rendre hommage à l’œuvre originale tout en lui donnant un visage tota-lement nouveau, par l’histoire singulière qu’elle raconte, par sa réalisation hors norme et par sa distribution luxueuse. Ils étaient dix emporte ses protagonistes dans une île paradisiaque le temps d’un séminaire. Rien, forcément, ne se passe comme prévu…
» LIRE AUSSI - Raphaël Enthoven juge «monstrueux» et «misérable» le changement de titre des Dix petits nègres
«Je savais le cinéma de Pascal Laugier très particulier, note Samuel Le Bihan, parfait dans la peau d’un des pensionnaires. J’ai adoré!» Avec lui, Romane Bohringer, Guillaume de Tonquédec, Patrick Mille, Marianne Denicourt, Mathieu Demy, Isabelle Candelier, Manon Azem et Samy Seghuir évoquent le privilège et le plaisir qu’ils ont eus à participer à cette partie de Cluedo.
https://ift.tt/2W3xDYA
Divertissement
Bagikan Berita Ini
0 Response to "Ils étaient dix: quand M6 modernise l’œuvre d’Agatha Christie - Le Figaro"
Post a Comment